1. Wie Sie den richtigen Stein für Ihr Zuhause auswählen

2. Das Versiegeln von Naturstein 

Wie Sie den richtigen Stein für Ihr Zuhause auswählen


Sie haben eine große Auswahl, wenn es um schöne langlebige Natursteine für die Inneneinrichtung sowie für das Äußere Ihres Hauses geht: Schiefer, Granit, Marmor, Sandstein und Steine auf Quartzbasis, um nur einige zu nennen. Den passenden Naturstein für Ihr Zuhause zu wählen ist eine sehr persönliche Entscheidung, ähnlich wie die Wahl der Tapete oder eines Kunstwerkes.

Während es gilt zahlreiche Natursteine gegeneinander abzuwägen, sollte man bedenken, dass einige Steine für bestimmte Arten der Verwendung im und außerhalb des Hauses besser geeignet sind als andere. Dieser Leitfaden zusammen mit Ihrem Architekten und Ihrem Steinlieferanten kann Ihnen helfen Ihre Optionen auszuloten und Ihnen bei der Auswahl des richtigen Steins für das jeweilige Hausprojekt helfen.

Faktoren, die es zu bedenken gilt, bei der Auswahl von Naturstein:

Farbe
Natursteine sind in einer wunderschönen Farbvielfalt erhältlich. Granit- und Marmorfarben können beispielsweise von weichem Beige, Pink und klassischem Schwarz-Weiß hin zu sattem Korallenrot, Grün und mehrfarbigen Tönen reichen. Marmor wartet traditionell mit Farbwirbeln und Farbvenen auf, wohingegen Granit ein eher geflecktes Aussehen hat.

Anders als ein von einer Maschine immer wieder gleich hergestelltes Material, besitzen Natursteinen durch ihr unterschiedliches Aussehen einen wunderbaren eigenen Charakter, was einen Unikateffekt kreiert überall dort, wo sie verwendet werden.

Finish
Naturstein kann für eine unterschiedliches Aussehen poliert, geschliffen oder mit Feuer behandelt werden:
Ein poliertes Finish hat eine glänzende Oberfläche, die das Licht reflektiert und die Farbe sowie die Musterung des Steins betont. Dieses Finish wird üblicherweise für Mauern, Möbelplatten und Bodenfliesen verwendet. Ein geschliffenes Finish ist eine satinweiche Oberfläche auf der sich das Licht weniger spiegelt. Es wird normalerweise für Böden, Stufenflächen, Schwellen und andere Bereiche verwendet, die starker Benutzung ausgesetzt sind und wo ein poliertes Finish schnell abnutzen würde. Ein geflammtes Finish schafft eine grobe Oberfläche und wird oft bei Granitfliesen verwendet.

Benutzung
Je härter der Stein, desto stärker ist seine Widerstandsfähigkeit und desto geringer die Abnutzung. Ein Maß um die Härte eines Steins zu bestimmen ist das Measurement-of-Hardness (MOH)-Rating, auf dessen Skala 1 der weicheste und 10 der härteste Wert ist. Auf der MOH-Skala  werden die meisten Marmorsorten mit “3” und die auf Quartz basierenden Granite mit “7” angegeben. Verwendet man einen weichern Stein, bedeutet das für den Heimbesitzer, dass er schonendere Reiniger verwenden und öfters entstauben muss, um Kratzer zu vermeiden.

---

Das Versiegeln von Naturstein


Sollte Naturstein versiegelt werden? In einigen Fällen macht dies auf jeden Fall Sinn.  Wurde der Stein einmal richtig versiegelt, ist er gegen den alltäglichen Staub und Flecken geschützt. In anderen Fällen ist es besser den Stein nicht weiter zu behandeln. Zeitgemäße Versiegelungen können die Oberflächentextur und das Finish verändern oder auch als neue Schicht auf die Oberfläche aufgetragen werden, welche weniger hart als der Stein ist.

Die Haltung des Marble Institute of Americas gegenüber Versiegelungen ist die folgende:

Das Marble Institute of America (MIA) erkennt den Nutzen von Versiegelungen in bestimmten Anwendungszusammenhängen an. Das MIA empfiehlt Vorsicht walten zu lassen bei der Anwendung von Chemikalien auf einer Steinoberfläche. Obwohl diese normalerweise harmlos sind, gibt es Berichte über einige Fälle, in denen die Versiegelung zusammen mit den Chemikalien der Reinigungsmittel reagiert haben und so Änderungen an der Steinoberfläche hervorgerufen haben.

                                    Dimension Stone Design Manual, Version VI, page 19

Faktoren, die es zu bedenken gilt bevor man sich für eine Versiegelung entscheidet:

•  Wie ist die Härte, Dichte und Haltbarkeit des Steins?
• Wie porös ist der Stein und wie schnell absorbiert er Flüssigkeiten (auch Absorptionskoeffizient genannt)?
• Wird der Stein häufig Verschmutzungen ausgesetzt sein?
• Welches Finish besitzt der Stein schon? Eine polierte Oberfläche ist beispielsweise resistenter gegen Verschmutzung als eine geschliffene. Wird das Versiegelungsmittel Einfluss auf die Farbe oder die Ästethik des Steins haben?
• Falls ein Harz schon auf den Stein aufgetragen wurde, wie wird das Versiegelungsmittel mit diesem Harz reagieren?
• Wo befindet sich der Stein (z.B. Arbeitsplatte, Boden, Wand, Foyer, Badezimmer etc.)? Ist er für eine Wohnung bestimmt oder wird er industriell verwendet?
• Wie wurde bzw. wird der Stein gereinigt werden?
• Die Art des Steins, sein Finish, sein Verwendungsort und wie er gereinigt wird, all dies muss in Betracht gezogen werden, wenn entschieden wird, wie der Stein geschützt werden soll. Das MIA empfiehlt diese Faktoren zusammen mit dem Endverbraucher zu besprechen, wenn die Entscheidungen getroffen werden.


Verschiedene Produktsorten

Stellen Sie sicher, dass Sie die Unterschiede der marktüblichen Produkte kennen und verstehen. Normalerweise gibt es zwei große Produktkategorien: Versiegelungsmittel/Lacke und Imprägnierungsmittel.
Versiegelungsmittel sind Lacke, die einen Film erstellen und die Steinoberfläche gegen Wasser, Öl etc. schützen. Sie basieren auf Naturwachs, Acrylverbindungen und Plastikverbindungen.
Lacke werden in zwei Kategorien unterteilt: ablösbare und beständige.

Ablösbare Lacke werden so hergestellt, dass sie einfach vom Stein abzulösen und zu entfernen sind. Diese Lacke werden aus Polymeren, wie Acryle, Styrol und Polyethylen gemacht und basieren gewöhnlich auf Wasser. Viele der Hausmeister-Lacke auf dem Markt sind auf Wasserbasis gemacht. Diese Polymer-Produkte werden vor allem für wiederstandsfähige Bodenfliesen verwendet, jedoch nicht für Stein. Lesen Sie die Verpackungshinweise genau und/oder konsultieren Sie einen Hersteller bevor Sie den Lack verwenden.

Beständige Lacke sind schwer zu entfernen. Sie aus Polymere auf Lösemittel- oder Wasserbasis hergestellt, wie z.B. Polyurethan und Epoxidharze. Diese sind normalerweise nicht für die Verwendung mit Stein zu empfehlen.

Wurde ein Versiegelungsmittel angewandt, konzentriert sich die Instandhaltung eher auf die Versiegelung als auf den Stein selbst(z.B. Ablösen und erneutes Auftragen).

Wenn Lacke auf einer Arbeitsplatte verwendet werden sollen, die für die Essenszubereitung vorgesehen ist, informieren Sie sich, ob der jeweilige Lack für die Verwendung mit Essensflächen zugelassen ist.

Imprägnierungsmittel, auf Wasser- oder Lösemittelbasis, durchdringen die Oberfläche des Steins und entwickeln so ihren Abwehreffekt. Imprägnierungsmittel halten Fremdkörper fern, aber lassen innere Feuchtigkeit dennoch heraus. Daher werden diese Mittel auch als atmungaktiv bezeichnet, weil sie den Feuchtigkeitstransport nicht behindern. Imprägnierungsmittel sind wasser- und ölabweisend.

Wasserabweisende Imprägnierungsmittel sind gemacht um Wasser und alle auf Wasser basierende Chemikalien fernzuhalten. Fruchtsäfte, Kaffee, Tee und Soda, zum Beispiel, würden von einem wasserabweisenden Imprägnierungsmittel aufgehalten.

Ölabweisende Imprägnierungsmittel sind gemacht um Wasser und auf Öl basierende Flüssigkeiten abzuhalten. Kochöl, Fett, und Körperöle sind Substanzen, die ein ölabweisendes Imprägnierungsmittel abhalten würde.

Ein wichtiger Unterschied zwischen wasser- und ölabweisenden Imprägnierungsmitteln ist, dass ein ölabweisendes Mittel immer auch wasserabweisend ist, wohingegen ein wasserabweisendes nicht immer ölabweisend sein muss. Lesen Sie sich vor dem Kauf die Etiketten gut durch und fragen Sie gegebenfalls auch den Hersteller, um herauszufinden ob Ihr Mittel wasser- oder ölabweisend oder beides ist.

Manche Produkte sind auch als ölbeständig gekennzeichnet. Ölbeständig und ölabweisend sind jedoch gänzlich unterschiedlich. Ein ölbeständiges Imprägnierungsmittel wird nur die Aufnahme von Öl in den Stein verlangsamen. Ein ölabweisendes Imprägnierungsmittel verhindert, dass Öl in den Stein eintritt. Stellen Sie sicher, dass Sie sich für das für Sie richtige Produkt entscheiden.

Versiegelungsmittel vs. Imprägnierungsmittel (Vorteile und Nachteile)

Wie entscheiden Sie sich, ob Sie einen Lack oder ein Imprägnierungsmittel verwenden sollen? Beide besitzen Vor- und Nachteile. Die folgende Zusammenfassung sollte sorgfältig gelesen werden, um Ihnen bei der Auswahl des richtigen Produktes zu helfen.

Versiegelungsmittel – Vorteile

Versiegelungsmittel sind normalerweise günstig. Die Erstanwendung ist nicht sehr teuer. Es ist normalerweise leicht sie aufzutragen, so dass auch Unerfahrene dies ohne viel Training und Übung lernen können.
Versiegelungsmitel bilden normalerweise eine Schicht auf dem Stein, die dafür gemacht ist die Belastungen die auf den Stein wirken abzufangen. Einige Versiegelungsmittel können auch einen Anti-Rutsch-Effekt erzielen. Einige Mittel können darüberhinaus unter der Oberfläche angewendet werden und bieten verschieden Glanzstärken.

Versiegelungsmittel – Nachteile

Da die meisten Versiegelungen für gewöhnlich weicher als der Stein selbst sind, verkratzen sie oft schnell, nehmen Schaden oder nutzen leicht ab. Sie zeigen nach der Anwendung schon recht schnell Abnutzungserscheinungen. Das bedeutet häufiges Polieren, Blankreiben oder Wiederauftragen. 
Versiegelungen können dabei aufeinander aufbauen und so nach einigem Wiederauftragen ein unschönes Erscheinungsbild erzeugen, welches unnatürlich, wellig und plastisch auf dem Stein aussieht.
Versiegelungen schlechter Qualität können gelb anlaufen, besonders wenn sie ultravioletem Licht (UV) ausgesetzt sind.
Einige Versiegelungen müssen häufig abgetragen und wiederaufgetragen werden. Die Chemikalien und Scheuermittel, die hierbei verwendet werden, können den Stein schädigen. Oft zerkratzen bestimmte Schleifpads und -bürsten den weicheren Stein. Einige Wachsentferner können Kunststein schaden, indem sie sich mit ihrem Polyesterwachsbindemittel durch den Stein fressen. Einige bestimmte Versiegelungsmittel können die Atmungsaktivität des Steins blockieren. Feuchtigkeit kann so unter der Oberfläche eingeschlossen werden und zu Abplatzungen führen.

Imprägnierungsmittel – Vorteile

Die meisten Imprägnierungsmittel ändern nicht das Aussehen des Steins.
Imprägnierungsmittel benötigen normalerweise keiner häufigen Anwendung. Da das Imprägnierungsmittel unter der Oberfläche liegt, hält es für gewöhnlich mehrere Jahre, bis man es neu auftragen muss. UV-Licht hat aus diesem Grund auf die meisten Imprägnierungsmittel keine Auswirkung, da es nicht unter die Oberfläche gelangen kann.
Imprägnierungsmittel sind üblicherweise wasserabweisend und einige sind auch ölabweisend.

Imprägnierungsmittel – Nachteile

Imprägnierungsmittel werden auf Lösungsmittelbasis hergestellt. Während ihrer Anwendung werden Dämpfe freigesetzt. In einigen Fällen können diese gesundheitsschädlich und entflammbar sein.
Einige Arten von Imprägnierungsmittel, hergestellt auf Lösungsmittelbasis, sind schädlich für die Umwelt, da sie große Mengen flüchtige organische Verbindungen (VOCs) freilsetzen. Daher ist die Verwendung dieser Imprägnierungsmittel in einigen Staaten in den USA verboten. Auch einige Imprägnierungsmittel, die auf Wasserbasis hergestellt werden, können schädliche und giftige Chemikalien enthalten. Lesen Sie sich immer das "Material Safety Data Sheet" ((MSDS) durch, bevor Sie entscheiden ein Produkt zu verwenden.
Die richtige Anwendung von Imprägnierungsmitteln ist normalerweise schwieriger, als die von Lacken. In den meisten Fällen wird ein Training oder die Anwendung durch einen Fachmann empfohlen.
Die Anschaffungskosten eines Imprägnierungsmittels sind relativ hoch.
Normalerweise können Imprägnierungsmittel nicht unter der Oberfläche (unter Flur) verwendet werden, um dort hydrostatischem Druck entgegenzuwirken, weil der Stein weiterhin atmen kann und der Druck das Wasser durch den Stein presst.

Andere Faktoren, die es zu bedenken gilt:

Außensteine - Normalerweise ist es nicht empfehlenswert Versiegelungsmittel in außenliegenden Bereichen anzuwenden, weil sie Feuchtigkeit im Stein einschließen können, was durch abwechselndes Frost- und Tauwetter zum Zerfall der Oberfläche führen kann.
Verharzte Steine - In einigen Fällen können imprägnierende Versiegelungen, die auf einen verharzten Stein aufgetragen werden, dazu führen, dass das Material sich verdunkelt, verfärbt oder verblasst. Einige Berichte haben darauf hingewiesen, dass die Anwendung eines Farbverstärkers das Problem überdecken kann. Dies ist jedoch ein recht neues Thema in der Steinindustrie. Darüberhinaus gab es ähnliche Probleme mit Imprägnierungsmitteln auf Lösemittel- und Wasserbasis. Es wird dringlichst empfohlen, dass Sie sich mit dem Versiegelungsmittelhersteller absprechen bevor Sie den Versiegeler auf einen verharzten Stein auftragen.

Die Mystic Granite & Marble Inc. empfiehlt:
Lesen Sie sich sorgfältig den Abschnitt "Faktoren, die es zu bedenken gilt" (s.o.) durch, bevor Sie mit der Behandlung des Steins beginnen.
Lesen Sie die Herstellergarantie und -anleitung. Kontaktieren Sie den Hersteller vor der Anwendung, wenn Sie sich über etwas unsicher sind oder eine Erklärung benötigen. Die alte Holzweisheit: "Messe zweimal und schneide einmal" findet auch hier ihre Anwendung. Bedenken Sie die Lebensspanne der Anwendung (1 Jahr, 2 Jahre, 5 Jahre etc.) - notieren Sie sich jede Anwendung und Reinigungs- bzw. Instandsetzungsmaßnahme. Wechseln Sie nicht das Produkt, das Sie verwenden, ohne sicherzugehen, dass Sie sich über die möglichen Komplikationen im Klaren sind. Nicht alle Produkte sind gleich - noch einmal, kontaktieren Sie den Hersteller. Kontaktieren Sie auch Ihren Steinexperten, falls nötig. Fragen Sie diesen, ob der Stein überhaupt behandelt werden muss.

Das Marble Institute of America (MIA) empfiehlt:
Eine sorgfältige Revision verschiedener Faktoren (Steinart, das Finish, der Einsatzort und die spätere Pflege des Steins) sollte durchgeführt werden, wenn Sie festlegen wie Sie Ihren Stein schützen möchten. Wenn Sie sich entschließen den Stein mit einem Versiegelungs- oder Imprägnierungsmittel zu schützen, konsultieren Sie immer den Hersteller/Vertreiber und wählen Sie das richtige Produkt. Dieses technische Merkblatt enthält generelle Leitlinien. Das Marble Institute of America und seine Mitgliedsfirmen sind nicht verantwortlich für jeglichen Gebrauch bzw. Missbrauch der zu Schaden führt, wie dem Verlust von Rechten und Materialien sowie dem an Personen, welcher angeblich direkt oder indirekt durch die Informationen in diesem Dokument verursacht wurde. 

Das MIA dankt den MIA Mitgliedsfirmen The National Center for Stone & Masonry Trades, Aqua Mix Inc., StoneTech Professional Inc., Miracle Sealants & Abrasives Company, sowie den Mitgliedern des MIA Board of Directors, Education Committee, und Technical Committee für ihre Hilfe und ihren Rat.